Verdictul unui tribunal german privind „ciocolata Dubai”

Autor: Delia Gheață
Data publicării:
Ciocolată / FOTO: Wikipedia
Ciocolată / FOTO: Wikipedia
Un tribunal regional din Köln a decis luni că doar produsele fabricate efectiv în Dubai pot fi promovate sub denumirea de "ciocolată Dubai".

Hotărârea, care afectează un produs popular vândut de Aldi Sud, un lanț de magazine de băcănie, este rezultatul acțiunii legale depuse de un importator german, care a contestat denumirea unui produs comercializat ca „ciocolată artizanală Alyan Dubai”.

Nu acolo, ci în altă parte

În decembrie 2024, produsul care poartă acest nume, umplut cu cremă de fistic, a devenit un hit în Germania, fiind intens lăudat pe platformele de socializare Instagram și TikTok de influenceri, ceea ce a contribuit la creșterea rapidă a popularității sale. Cu toate acestea, produsul în cauză a fost realizat în Turcia și nu în Dubai, așa cum sugerează denumirea.

Tribunalul din Köln a emis o interdicție temporară împotriva vânzării acestui produs sub denumirea de „ciocolată Dubai”. În decizie se subliniază că termenul "ciocolata Dubai" poate fi folosit doar pentru produsele care sunt fabricate în Dubai sau care au o legătură geografică semnificativă cu această țară. În caz contrar, există riscul inducerii în eroare a consumatorilor, a stabilit instanța.

Avertisment și pentru alții 

Acțiunea în instanță a fost intentată de Andreas Wilmers, importator al mărcii de ciocolată Fex, fabricată în Dubai, care a considerat că termenul „ciocolată Dubai” folosit pentru produsul Alyan este înșelător pentru consumatori.

Deși Aldi Sud nu a comentat oficial hotărârea, aceasta nu este definitivă și poate fi contestată prin recurs. În cazul în care lanțul de magazine nu respectă interdicția, riscă amenzi.

În paralel, în decembrie 2024, Wilmers a avertizat și alte companii, precum Lidl și Lindt, cu privire la utilizarea denumirii „ciocolată Dubai”. Până în prezent, nu s-a luat o decizie în aceste cazuri. Lindt a explicat că termenul este folosit pentru a descrie un desert de ciocolată cu cremă de fistic, nu pentru un produs originar din Dubai.

Asociația germană a producătorilor de dulciuri a declarat că „ciocolata Dubai” poate fi produsă oriunde în lume, nu doar în Dubai.

Google News icon  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCBusiness și pe Google News

Ţi s-a părut interesant acest articol?

Urmărește pagina de Facebook DCBusiness pentru a fi la curent cu cele mai importante ştiri despre evoluţia economiei, modificările fiscale, deciziile privind salariile şi pensiile, precum şi alte analize şi informaţii atât de pe plan intern cât şi extern.

Reperele zilei

Ştiri Recomandate

Banca Naționala a României
ANAF

ANAF schimbă două formularele-cheie pentru firme

ANAF a publicat recent un Ordin care, printre altele,...

Forumul Economic Mondial de la Davos

Roxana Mânzatu participă la reuniunea de la Davos

Vicepreședinta executivă a Comisiei Europene pentru...

Exploatare minieră de suprafață / Foto: Freepik
Casă de schimb valutar / Foto: Oana Pavelescu
Stație trafo
Jens-Frederik NIELSEN, premierul Groenlandei
Avertizarea de ger, prelungită de meteorologi

ANM: val de frig prelungit până pe 22 ianuarie

România intră într-o perioadă prelungită de ger, după ce...

Donald Trump
Mark Carney, premierul Canadei, și Xi Jinping, președintele Chinei
Contor de gaze și energie electrică
Transgaz

Decizia ANRE cu efecte directe pentru gaze, GNL și hidrogen

Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul...

Bani

Semnal de la BNR: de ce nu scad încă dobânzile în România

Datele publicate de Banca Naţională a României arată o...

Gerasimos Contoguris Director PC Philip Morris Romania

Philip Morris România recunoscută ca Angajator de Top

Philip Morris România a primit certificarea Angajator de...

Portul Constanța
Service auto / Foto: Freepik
Ferma. Foto: Pexels.com
Lucrători manevrează o vană de pe o conductă de gaze
Bursa de Valori București
factura. Freepik.com
Emmanuel Macron / Foto: Banca Mondială / Flickr
Semnarea acordului Mercosur. Foto: Agerpres

Acordul UE - Mercosur, semnat. Principalele declaraţii

Uniunea Europeană şi Mercosur au semnat sâmbătă la...

Foto: Freepik.com
Freepik.com
Vama Nădlac / Foto: Virgil Simonescu / Inquam Photos
Foto: pesa.pl

Două noi rame PESA ajung duminică la Bucureşti

Două rame electrice regionale PESA sunt în curs de...

Document. Foto: Freepik.com
Freepik.com

Acordul Mercosur, semnat sâmbătă în Paraguay

Paraguay găzduieşte ceremonia de semnare a acordului...


pixel